Pots veure totes les dreceres de teclat principals amb Super + K (les dreceres de Tmux amb Super + Alt + K i les de Herdr amb Super + Ctrl + K).
Cada drecera es troba en un pla, definit pels seus modificadors, i cada pla té una sola funció. Això és el que evita que les dreceres es barregin, i vol dir que normalment pots endevinar on es troba cada cosa.
| Pla |
Què hi ha |
Exemples |
Super + key |
El sistema: finestres, espais de treball, disposicions i menús principals |
Super + Space menú d’Omarchy, Super + W tanca la finestra, Super + F pantalla completa |
Super + Shift + key |
Aplicacions |
Super + Shift + B navegador, Super + Shift + E correu electrònic, Super + Shift + N editor |
Super + Ctrl + key |
Panells i menús del sistema |
Super + Ctrl + A àudio, Super + Ctrl + N xarxa, Super + Ctrl + C menú de captura |
Super + Ctrl + Alt + key |
Accions ràpides i avisos |
Super + Ctrl + Alt + T mostra l’hora, Super + Ctrl + Alt + B bateria, Super + Ctrl + Alt + C captura de pantalla |
Afegir Alt a una drecera et dona una variant del mateix, mai una cosa sense cap relació:
Super + Shift + B obre el navegador; Super + Shift + Alt + B obre una finestra privada
Super + Shift + E obre el correu electrònic; Super + Shift + Alt + E en comença un de nou
Super + F passa a pantalla completa; Super + Alt + F passa a amplada completa
Super + Ctrl + C obre el menú de captura; Super + Ctrl + Alt + C se salta el menú i fa una captura de pantalla
Quan afegeixis una drecera:
- Tria el pla segons el que fa, i després tria la tecla.
- No moguis una drecera existent per fer espai. Troba una tecla lliure al pla correcte.
- Fes servir
Alt només per a una variant de la drecera sense ell.
Unes quantes dreceres trenquen aquestes regles perquè són pràctiques. Shift amb una fletxa o Tab mou o inverteix en lloc d’obrir una aplicació, i Print, les tecles multimèdia, Alt + Tab i Ctrl + Alt + Del funcionen com a tot arreu. Són excepcions, no patrons per copiar.
Si un valor per defecte no t’escau (posem que vols Super + Shift + S per a captures de pantalla com a Windows), reassigna’l a ~/.config/hypr/bindings.lua.
| Drecera |
Funció |
Super + Space |
Menú d’Omarchy (aplicacions i tota la resta) |
Super + Alt + Space |
Graella d’aplicacions |
Super + Escape |
Menú del sistema (suspendre, reiniciar, etc.) |
Super + Ctrl + L |
Bloqueja l’ordinador |
Super + W o Super + Q |
Tanca la finestra |
Ctrl + Alt + Del |
Tanca totes les finestres |
Super + T |
Commuta la finestra entre mosaic/flotant |
Super + J |
Commuta la posició de la finestra (horitzontal/vertical) |
Super + O |
Commuta passar la finestra a sticky’n’floating |
Super + L |
Passa per les disposicions dwindle, scrolling i floating |
Super + Alt + L |
Passa per les disposicions en ordre invers |
Super + P |
Commuta l’estil de finestra pseudo (natural v estirat) |
Super + F |
Passa a pantalla completa |
Super + Alt + F |
Passa a amplada completa |
Super + Ctrl + F |
Passa a pantalla completa dins de la finestra |
Super + 1/2/3/4 |
Salta a un espai de treball concret al monitor enfocat |
Super + Tab |
Salta a l’espai de treball següent al monitor enfocat |
Super + Shift + Tab |
Salta a l’espai de treball anterior al monitor enfocat |
Super + Ctrl + Tab |
Salta a l’espai de treball previ al monitor enfocat |
Super + Shift + 1/2/3/4 |
Mou la finestra a l’espai de treball al monitor enfocat |
Super + Shift + Alt + 1/2/3/4 |
Mou la finestra a l’espai de treball al monitor enfocat sense seguir-la |
Super + S |
Commuta el scratchpad complet |
Super + Alt + S |
Mou la finestra al scratchpad complet |
Super + Grave |
Commuta la consola Quake |
Super + Shift + Grave |
Mou la finestra a la consola Quake |
Super + Shift + Ctrl + Arrows |
Mou la finestra al monitor en aquella direcció |
Super + Shift + Alt + Arrows |
Mou l’espai de treball al monitor en aquella direcció |
Super + Arrow |
Mou el focus a la finestra en la direcció de la fletxa, creuant al monitor d’aquell costat a la vora de la pantalla |
Super + Shift + Arrow |
Intercanvia la finestra amb una altra en la direcció de la fletxa, inclosa una del monitor d’aquell costat |
Super + Minus |
Expandeix la finestra cap a l’esquerra |
Super + Equal |
Encongeix la finestra cap a l’esquerra |
Super + Shift + Minus |
Encongeix la finestra cap amunt |
Super + Shift + Equal |
Expandeix la finestra cap avall |
Super + Alt + Minus/Equal |
El mateix redimensionament en passos més petits |
Super + Ctrl + Minus/Equal |
El mateix redimensionament en passos més grans |
Super + Alt + Home |
Desa l’amplada de la finestra |
Super + Home |
Restaura l’amplada de la finestra desada |
Super + Left Mouse |
Arrossega la finestra |
Super + Right Mouse |
Redimensiona la finestra |
Super + Scroll Wheel |
Desplaça’t pels espais de treball al monitor enfocat |
Super + G |
Commuta l’agrupació de finestres |
Super + Alt + G |
Treu la finestra de l’agrupació |
Super + Alt + Tab |
Passa per les finestres de l’agrupació |
Super + Alt + Shift + Tab |
Passa enrere per les finestres de l’agrupació |
Super + Alt + Scroll Wheel |
Passa per les finestres de l’agrupació |
Super + Alt + 1/2/3/4/5 |
Salta a una finestra concreta de l’agrupació |
Super + Alt + Arrow |
Mou la finestra dins de l’agrupació en la direcció de la fletxa, inclosa una del monitor d’aquell costat |
Super + Ctrl + Left/Right |
Mou-te entre finestres dins d’un grup en mosaic |
Super + Ctrl + Z |
Fes zoom a la pantalla (repeteix per a més zoom) |
Super + Ctrl + Alt + Z |
Allunya completament el zoom de la pantalla |
Super + / |
Avança per les opcions d’escalat del monitor |
Super + Alt + / |
Retrocedeix per les opcions d’escalat del monitor |
Alt + Tab |
Passa endavant per les finestres de l’espai de treball actiu |
Alt + Shift + Tab |
Passa enrere per les finestres de l’espai de treball actiu |
Ctrl + Alt + Tab |
Passa el focus endavant pels monitors |
Ctrl + Alt + Shift + Tab |
Passa el focus enrere pels monitors |
Les dreceres de redimensionament fan servir les tecles físiques code:20 i code:21 (XKB <AE11> i <AE12>), independentment dels caràcters impresos al teclat. Als teclats dels EUA aquestes tecles són - i =; als teclats japonesos (JIS) són - i ^; als teclats espanyols són ' i ¡. A JIS, Super + ^ és Super + Equal, mentre que Super + Shift + - (que escriu =) és Super + Shift + Minus.
| Drecera |
Funció |
Super + Ctrl + A |
Panell d’àudio |
Super + Ctrl + B |
Panell de Bluetooth |
Super + Ctrl + N |
Panell de Wi-Fi/xarxa |
Super + Ctrl + D |
Panell de pantalla |
Super + Ctrl + P |
Panell d’energia |
Super + Ctrl + Alt + D |
Panell del calendari |
Super + Ctrl + Alt + E |
Panell del rellotge mundial |
Super + Ctrl + 1-9 |
Commuta el panell de la barra per posició |
Super + Ctrl + S |
Menú de compartir (via LocalSend) |
Super + Ctrl + C |
Controls de captura (captura de pantalla/gravació/selector) |
Super + Ctrl + O |
Menú de commutació |
Super + Ctrl + H |
Menú de maquinari |
Super + Ctrl + E |
Selector d’emojis |
Super + Ctrl + . |
Transcodifica contingut multimèdia |
Super + Shift + Ctrl + A |
Tria un agent d’IA |
| Drecera |
Funció |
Shift + Brightness Up |
Lluminositat màxima de la pantalla |
Shift + Brightness Down |
Lluminositat mínima de la pantalla |
Alt + Brightness Up/Down |
Canvis precisos de lluminositat de l’1% |
Alt + Volume Up/Down |
Canvis precisos de volum de l’1% |
Keyboard Brightness Up/Down |
Retroil·luminació del teclat més brillant/més tènue |
Keyboard Backlight |
Passa pels nivells de retroil·luminació del teclat |
Alt + Play |
Pista següent |
Alt + Shift + Play |
Pista anterior |
| Drecera |
Funció |
Super + Return |
Terminal |
Super + Alt + Return |
Terminal Tmux |
Super + Ctrl + Return |
Herdr (gestor d’agents) |
Super + Shift + Return |
Navegador |
Super + Shift + Alt + B |
Navegador (privat/d’incògnit) |
Super + Shift + F |
Gestor de fitxers |
Super + Shift + Alt + F |
Gestor de fitxers al cwd del terminal |
Super + Shift + M |
Música (Spotify) |
Super + Shift + Alt + M |
Música (cliamp) |
Super + Shift + / |
Gestor de contrasenyes (1password) |
Super + Shift + Q |
Calculadora (Omacalc) |
Super + Shift + T |
Activitat (btop) |
Super + Shift + N |
Editor (Neovim) |
Super + Shift + C |
Calendari (HEY) |
Super + Shift + E |
Correu electrònic (HEY) |
Super + Shift + Alt + E |
Correu electrònic nou (HEY) |
Super + Shift + A |
IA (ChatGPT) |
Super + Shift + Alt + A |
IA (Grok) |
Super + Shift + G |
Missatgeria (Signal) |
Super + Shift + P |
Google Photos |
Super + Shift + S |
Google Maps |
Super + Shift + Alt + G |
Missatgeria (WhatsApp) |
Super + Shift + Ctrl + G |
Missatgeria (Google) |
Super + Shift + O |
Obsidian |
Super + Shift + W |
Escriptura (Omawrite) |
Super + Shift + X |
X |
Super + Shift + Alt + X |
X Compose |
Super + Shift + Y |
YouTube |
Canvia/afegeix dreceres a ~/.config/hypr/bindings.lua.
| Drecera |
Funció |
Super + A |
Selecciona-ho tot a les aplicacions que admeten Ctrl + A |
Super + C |
Copia |
Super + X |
Retalla (no al terminal) |
Super + V |
Enganxa |
Super + Ctrl + V |
Gestor del porta-retalls |
Normalment a Linux, necessites Ctrl + Shift + C/V per copiar i enganxar al terminal i Ctrl + C/V per fer-ho a tot arreu. Aquestes dreceres unificades de porta-retalls d’Omarchy funcionen a tot arreu.
| Drecera |
Funció |
Print Screen |
Captura de pantalla |
Super + Ctrl + Alt + C |
Captura de pantalla (la mateixa captura, per a teclats sense tecla Print Screen) |
Super + Ctrl + C |
Menú de captura |
Alt + Print Screen |
Gravació de pantalla |
Super + Print Screen |
Selector de color |
Super + Ctrl + Print Screen |
Extracció de text al porta-retalls |
Super + Alt + [ |
Fes més petita la superposició de la càmera web mentre graves |
Super + Alt + ] |
Fes més gran la superposició de la càmera web mentre graves |
Alt + Shift + L |
Copia l’URL actual des de l’aplicació web o Chromium |
Alt + Shift + D |
Descarrega el vídeo de la pàgina actual a ~/Videos |
Alt + Space |
Inicia/atura el dictat (requereix Configuració > Valors per defecte > Dictat) |
Right Alt |
Mantén premut per dictar (requereix Configuració > Valors per defecte > Dictat) |
Amb les gravacions de pantalla, la drecera primer pregunta quin àudio vols, i després comença a gravar. Prem-la de nou per aturar. Consulta captures de pantalla i gravació per als detalls.
Totes les opcions de captura també són accessibles a Activa > Captura al menú d’Omarchy (Super + Space).
| Drecera |
Funció |
Super + , |
Actua sobre l’última notificació: obre-la o prem el seu únic botó, tria entre les seves opcions, o descarta-la quan no en tingui cap |
Super + Shift + , |
Descarta totes les notificacions |
Super + Ctrl + , |
Controla les notificacions amb el teclat |
Super + Alt + , |
Descarta l’última notificació |
Super + Shift + Alt + , |
Obre l’historial de notificacions |
Super + Ctrl + Alt + , |
Commuta silenciar les notificacions |
| Drecera |
Funció |
Super + Ctrl + T |
Tria un tema nou (també Super + Ctrl + Shift + Space) |
Super + Ctrl + W |
Tria el fons del tema (també Super + Ctrl + Space) |
Super + Backspace |
Commuta la transparència d’una finestra |
Super + Ctrl + Backspace |
Commuta la proporció quadrada d’una sola finestra |
Les imatges de fons addicionals es troben a ~/.config/omarchy/backgrounds/<theme name>. També disponible via Instal·la > Estil > Fons al menú d’Omarchy.
Totes les opcions d’estil també són accessibles a Estil al menú d’Omarchy (Super + Space).
| Drecera |
Funció |
Super + Ctrl + I |
Commuta el bloqueig en inactivitat |
Super + Ctrl + Delete |
Commuta encendre/apagar la pantalla del portàtil |
Super + Ctrl + Alt + Delete |
Commuta la duplicació de la pantalla del portàtil |
Super + Shift + Space |
Commuta la barra superior |
Shift + Mute |
Canvia a la sortida d’àudio següent |
Shift + Play |
Canvia a la font multimèdia següent |
Super + Shift + Backspace |
Commuta els espais entre finestres |
Super + Ctrl + Alt + F |
Commuta l’escriptori a pantalla completa (barra superior + espais entre finestres) |
| Drecera |
Funció |
Super + Ctrl + R |
Defineix un recordatori |
Super + Ctrl + Alt + R |
Mostra tots els recordatoris |
Super + Ctrl + Shift + R |
Esborra tots els recordatoris |
| Drecera |
Funció |
Super + Ctrl + Alt + T |
Mostra l’hora com a notificació |
Super + Ctrl + Alt + B |
Mostra la bateria com a notificació |
Super + Ctrl + Alt + W |
Commuta mostrar la meteorologia com a notificació |
La tecla de prefix és Ctrl + Space (Ctrl + B també funciona). Pots canviar aquestes dreceres a ~/.config/tmux/tmux.conf.
| Drecera |
Funció |
Prefix + v |
Divideix el panell al costat (vertical) |
Prefix + h |
Divideix el panell a sota (horitzontal) |
Prefix + x |
Elimina el panell |
Prefix + z |
Commuta el zoom del panell (pantalla completa) |
Alt + Enter |
Divideix el panell a sota (sense prefix) |
Alt + Shift + Enter |
Divideix el panell al costat (sense prefix) |
Alt + Escape |
Elimina el panell (sense prefix) |
Ctrl + Alt + Arrows |
Mou-te entre panells |
Ctrl + Alt + Shift + Arrows |
Redimensiona els panells |
| Drecera |
Funció |
Prefix + c |
Finestra nova |
Prefix + k |
Elimina la finestra |
Prefix + r |
Reanomena la finestra |
Alt + 1-9 |
Ves a una finestra concreta |
Alt + Arrow Left/Right |
Mou-te entre finestres |
Alt + Shift + Arrow Left/Right |
Mou la finestra a l’esquerra/dreta |
| Drecera |
Funció |
Prefix + C |
Sessió nova |
Prefix + K |
Elimina la sessió |
Prefix + R |
Reanomena la sessió |
Prefix + N |
Sessió següent |
Prefix + P |
Sessió anterior |
Alt + Arrow Up/Down |
Mou-te entre sessions |
Prefix + s |
Llista les sessions |
Prefix + d |
Desconnecta’t de la sessió |
| Drecera |
Funció |
Prefix + [ |
Entra al mode de còpia |
v |
Comença la selecció (al mode de còpia) |
y |
Copia la selecció (al mode de còpia) |
| Drecera |
Funció |
Prefix + q |
Recarrega la configuració |
Prefix + ? |
Mostra les dreceres de teclat de Tmux |
Prefix + : |
Indicador d’ordres |
Aquestes funcions s’han d’executar dins d’una sessió de Tmux.
| Ordre |
Funció |
tdl <ai> [<second_ai>] |
Crea una disposició de desenvolupament amb editor, IA i terminal |
tdlm <ai> [<second_ai>] |
Crea una disposició de desenvolupament per subdirectori |
tsl <count> <command> |
Crea una disposició d’eixam amb diversos panells |
El terminal Ghostty s’instal·la amb Instal·la > Terminal via el menú d’Omarchy.
| Drecera |
Funció |
Ctrl + Shift + E |
Nova divisió a sota |
Ctrl + Shift + O |
Nova divisió al costat |
Ctrl + Alt + Arrows |
Mou-te entre divisions |
Super + Ctrl + Shift + Arrows |
Redimensiona la divisió en 10 línies |
Super + Ctrl + Shift + Alt + Arrows |
Redimensiona la divisió en 100 línies |
Ctrl + Shift + T |
Pestanya nova |
Ctrl + Shift + Arrows |
Mou-te entre pestanyes |
Alt + Numbers |
Ves a una pestanya concreta |
Shift + Pg Up/Down |
Desplaça’t per l’historial |
Ctrl + Left mouse |
Obre l’enllaç al navegador |
| Drecera |
Funció |
Ctrl + L |
Ves a la ruta |
Space |
Previsualitza el fitxer (les fletxes naveguen) |
Alt + Up |
Puja a la carpeta pare |
| Drecera |
Funció |
Space |
Mostra les opcions d’ordres |
Space Space |
Obre un fitxer via cerca difusa |
Space E |
Commuta la barra lateral |
Space G G |
Mostra els controls de git |
Space S G |
Cerca el contingut dels fitxers |
Ctrl + W W |
Salta entre la barra lateral i l’editor |
Ctrl + Left/right arrow |
Canvia la mida de la barra lateral |
Shift + H |
Ves a la pestanya de fitxer de l’esquerra |
Shift + L |
Ves a la pestanya de fitxer de la dreta |
Space B D |
Tanca la pestanya de fitxer |
| Drecera |
Funció |
A |
Afegeix un fitxer nou al directori pare |
Shift + A |
Afegeix un subdirectori nou al directori pare |
D |
Elimina el fitxer/directori destacat |
M |
Mou el fitxer/directori destacat |
R |
Reanomena el fitxer/directori destacat |
? |
Mostra l’ajuda de totes les ordres |
Consulta totes les dreceres de teclat de Neovim configurades per LazyVim.
Pots fer servir Super + Ctrl + E per mostrar un selector d’emojis complet que posarà la selecció al porta-retalls o pots fer servir aquestes opcions d’accés ràpid.
| Drecera |
EM |
Pista |
Shift + CapsLock M S |
😄 |
somriure |
Shift + CapsLock M C |
😂 |
plora |
Shift + CapsLock M L |
😍 |
amor |
Shift + CapsLock M V |
✌️ |
victòria |
Shift + CapsLock M H |
❤️ |
cor |
Shift + CapsLock M Y |
👍 |
sí |
Shift + CapsLock M N |
👎 |
no |
Shift + CapsLock M F |
🖕 |
fotre |
Shift + CapsLock M W |
🤞 |
desig |
Shift + CapsLock M R |
🤘 |
rock |
Shift + CapsLock M K |
😘 |
petó |
Shift + CapsLock M E |
🙄 |
ulls en blanc |
Shift + CapsLock M I |
😉 |
picada d’ullet |
Shift + CapsLock M P |
🙏 |
prega |
Shift + CapsLock M D |
🤤 |
baveja |
Shift + CapsLock M M |
💰 |
diners |
Shift + CapsLock M X |
🎉 |
xellebrate |
Shift + CapsLock M 1 |
💯 |
100% |
Shift + CapsLock M T |
🥂 |
brindis |
Shift + CapsLock M O |
👌 |
ok |
Shift + CapsLock M G |
👋 |
salutació |
Shift + CapsLock M A |
💪 |
braç |
Shift + CapsLock M B |
🤯 |
bufant |
| Drecera |
Compleció |
Shift + CapsLock Space Space |
- (guió llarg) |
Shift + CapsLock Space N |
El teu nom (tal com el vas introduir a la configuració) |
Shift + CapsLock Space E |
El teu correu electrònic (tal com el vas introduir a la configuració) |
Pots afegir-ne més de teves editant ~/.XCompose, i després executant omarchy-restart-xcompose al terminal perquè els canvis s’apliquin.